O Δημήτρης Κοτρωνάκης γεννήθηκε στο Ηράκλειο της Κρήτης το 1973. Οι σπουδές του στην κλασική κιθάρα ξεκίνησαν σε ηλικία επτά χρονών και ολοκληρώθηκαν το 1992 παίρνοντας δίπλωμα κιθάρας, με καθηγητή τον Βασίλη Καναρά. Ακολούθως, παρακολούθησε και ολοκλήρωσε με επιτυχία μεταπτυχιακές σπουδές κλασικής κιθάρας στο Ωδείο Αθηνών,1996, με καθηγητή τον Κώστα Κοτσιώλη. Το ίδιο έτος τελείωσε και τις σπουδές του στη μουσικολογία, παίρνοντας πτυχίο από το τμήμα Μουσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών. Παράλληλα, ολοκλήρωσε τις μουσικές γνώσεις του στα θεωρητικά της μουσικής, (πτυχίο Φυγής - 1997), κάτω από την καθοδήγηση του Γιώργου Σιωρά. Έγινε διδάκτορας του ίδιου πανεπιστημιακού τμήματος, το 2014, με θέμα διατριβής “Ελληνική Μουσική για κιθάρα στον 20ο αιώνα”, έχοντας ως επιβλέποντα καθηγητή τον Μάρκο Τσέτσο.

Έχει βραβευτεί σε διαγωνισμούς κιθάρας όπως Α΄ βραβείο στο φεστιβάλ κιθάρας του Βόλου 1994, Α΄ βραβείο στο φεστιβάλ του Las Palmas de Gran Canaria, Ισπανία 1996, Α΄ βραβείο στο φεστιβάλ του Sinaia, Ρουμανία 1999, και Α΄ βραβείο στο διαγωνισμό κιθάρας στη Χαλκίδα το 2002. Επίσης κέρδισε το Α΄ βραβείο στον 12ο διεθνή διαγωνισμό Web Concert Hall competition (ΗΠΑ – Μάρτιος 2011), μεταξύ 39 διαγωνιζόμενων από όλα τα κλασικά μουσικά όργανα.

Έχει ηχογραφήσει δύο ψηφιακούς δίσκους (CD) με έργα του Νίκου Μαμαγκάκη, την “Νέα Εκδρομή” για σόλο κιθάρα και την “Εαρινή συμφωνία” για κιθάρα και φωνή. (ΙΔΑΙΑ - 2007). Με το κιθαριστικό συνόλο “Έψιλον”, ηχογράφησε τον ψηφιακό δίσκο “Των αγγέλων οι κιθάρες” (MBI - 2006). Ο τέταρτος προσωπικός δίσκος του με τίτλο “Ηχομυθία” κυκλοφόρησε το φθινόπωρο του 2007 στις ΗΠΑ, από την εταιρία Clear Note. Ο δίσκος αυτός περιλαμβάνει σόλο έργα του σύγχρονου κιθαριστικού ρεπερτορίου, επηρεασμένα από τα ρεύματα της τζαζ, λάτιν και βραζιλιάνικης μουσικής. Το φθινόπωρο του 2010 ηχογράφησε το “Κοντσέρτο του Άμστερνταμ” του Θανάση Μωραΐτη, για την δισκογραφική εταιρία EMI Classics, με τη συνεργασία της “Καμεράτας Ορχήστρας των φίλων της μουσικής”. Περιλαμβάνεται στο διπλό δίσκο ακτίνας, με τίτλο “Εικόνες για την θλίψη των ξανθών κοριτσιών και της Ελένης”. Στο δίσκο “Το Παλιό μας Σπίτι”, (Clear Note – 2011), ο Δημήτρης Κοτρωνάκης συμμετέχει στην ερμηνεία έργων για μία, δύο και τρεις κιθάρες, γραμμένων από τον συνθέτη Κώστα Μυλωνά. Ο τελευταίος του δίσκος με τίτλο “Toryanse” κυκλοφόρησε την άνοιξη του 2016 από την δισκογραφικής εταιρία Soundset Recordings στις ΗΠΑ, με έργα για σόλο κιθάρα από τη σύγχρονη ελληνική και ξένη φιλολογία του οργάνου.

Έχει πραγματοποιήσει πολυάριθμα ατομικά ρεσιτάλ στην Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο, ενώ για την τρέχουσα σεζόν, έχουν προγραμματιστεί συναυλίες στις ΗΠΑ, τον Καναδά, την Κίνα, τη Δανία, την Ισπανία και τη Βοσνία. Έχει συμπράξει ως σολίστ με τη φιλαρμονική ορχήστρα του Κίελτσε (Πολωνία), τη φιλαρμονική ορχήστρα της Κραϊόβα (Ρουμανία), τη συμφωνική ορχήστρα “Artave” (Πορτογαλία), την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών, την Καμεράτα Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής, την Ορχήστρα των Χρωμάτων καθώς και την ορχήστρα “Νικόλαος Μάντζαρος”.

Το έγκυρο βρετανικό περιοδικό Classical Guitar Magazine δήλωσε σχετικά με τις ηχογραφήσεις του Δημήτρη Κοτρωνάκη: «...η ταχύτητα με την οποία ο Κοτρωνάκης μπορεί βγάλει 'νοκ άουτ' ορισμένα από τα μουσικά έργα, σου κόβει πραγματικά την ανάσα... Συνολικά πρόκειται για μία συναρπαστική ηχογράφηση, η οποία αιχμαλωτίζει την καταπληκτική καλλιτεχνία ενός πολύ ξεχωριστού κιθαριστή». Ο Dr Albert Kunze έγραψε στο περιοδικό Soundboard: «Ακούγεται σαν τον άνθρωπο-κουιντέτο του Hot Club του Παρισιού. Μία πολύ εντυπωσιακή ερμηνεία... Ο Κοτρωνάκης μπορεί πραγματικά να πετάει με την κιθάρα». Το αμερικάνικο περιοδικό American Record Guide τον επαίνεσε, λέγοντας: «Εντυπωσιακή εκτέλεση! Ο Κοτρωνάκης παίζει με αξιοθαύμαστη πιστότητα και έλεγχο, και με ηλεκτρισμένα αποτελέσματα.»